Описание и требования Electronic Arts создает развлекательные продукты нового уровня, которые вдохновляют игроков и поклонников по всему миру. Здесь каждый является частью истории. Частью сообщества, которое объединяет людей по всему миру. Место, где процветает творчество, приветствуются новые точки зрения, и идеи имеют значение. Команда, где каждый создает игру.
Глобальные истории, локальные голоса. Мы создаем игры – разве это не круто? Мы развлекаем миллионы людей по всему миру, предлагая самые потрясающие и захватывающие развлекательные продукты в индустрии. Но создание игр — это вызов. Именно поэтому мы нанимаем самых креативных, увлеченных своим делом людей в индустрии.
EA вдохновляет мир играть, а команда Worldwide Localization делает это реальностью! Мы отвечаем за выпуск высококачественных локализованных версий наших игр в более чем 30 странах мира. Вы найдете здесь оживленную, мультикультурную среду с отличным сочетанием профессионалов, где у каждого сотрудника есть важная роль. Вы будете работать с различными передовыми инструментами и системами для локализации наших продуктов.
EA создала мощный центр локализации, который удовлетворяет потребности как текущих, так и следующих поколений платформ.
Ваши основные обязанности будут включать
- Полное выполнение назначенных задач.
- Обеспечение правильного сообщения обо всех найденных ошибках, дефектах или проблемах (на английском и русском языках) и их устранение до выпуска продукта.
- Своевременное информирование руководителей и старших тестировщиков о любых проблемах, которые могут замедлить или остановить процесс тестирования.
- Активный поиск способов улучшения своих знаний в области процедур тестирования и сопутствующего оборудования.
- Соблюдение процедур безопасности EA, принимая на себя ответственность за безопасность оборудования и программного обеспечения.
- Вы будете подчиняться руководителю лингвистической команды (Linguistic Team Lead).
Квалификация
- Свободное владение (письменное и устное) английским и русским языками – носитель языка.
- Демонстрация способности подходить к тестированию детально и структурированно.
- Интерес и знание видеоигр, индустрии видеоигр и платформ, включая ПК, Mac, консоли (PS, Xbox) и мобильные устройства.
- Отличные коммуникативные навыки
- Проактивность, ориентация на игрока и командная работа
- Знание среды Microsoft Windows
- Вам должно быть не менее 18 лет.
Особые условия
- EA предлагает поддержку в переезде для сотрудников, приезжающих из-за пределов Мадрида.
- Обратите внимание: вы должны иметь право на работу в Испании. EA не спонсирует визы для этой должности.
- Работа в EA Madrid динамична. Будут периоды пиковой активности, поэтому рабочая нагрузка и состав команд будут меняться. Стандартная рабочая неделя составляет 40 часов. В редких случаях может потребоваться сверхурочная работа в будние или выходные дни. Она будет компенсирована дополнительным отгулом.
Что дальше
- После проверки вашего резюме командой по подбору талантов, вы получите приглашение по электронной почте пройти онлайн-тест на сторонней платформе. Следите за новостями!
Свяжите свое будущее с нашим. Вдохновляйтесь. Мечтайте. Играйте.
ПОДАТЬ ЗАЯВКУ